KINANTI

Eling-eling mangka eling
Rumingkang di bumi alam
Drama wawayangan bae
Raga taya pangawasa
Lamun kasasar lampah
Nafsu nu matak kaduhung
Badan anu katempuhan
artinya:
Ingat, ingat harus ingat!
Tingkah laku di alam dunia ini
Gerak langkah kita laksana
wayang saja
Raga tiada daya
Jikalau tersasar langkah (kita)
Nafsu yang membuat (kita)
menyesal
Badan yang terkena akibatnya
**
Pepatah ini luhur sekali artinya,
mengandung esensi dan
pedoman hidup kita untuk selalu
berhati-hati dalam melangkah di
dunia ini, dan semuanya
kehendak Ilahi, kita hanya
memainkan peran sandiwara
saja, dalam budaya Sunda, kita
haya sebatas "wayang" yang
tidak punya kekuatan, hanya
kekuatan Ilahi saja...
Esensinya seperti dalam AlQuran:
Laa haula walaa Quwwata Illa
billahil Aliyyul Adhim..
(Sesungguhnya tiada daya dan
upaya hanya karena kehendak
Allah Yang Maha Tinggi dan
Maha Agung..."